Prvorepublikové rolety jsou nejen vlnité a krásné, ale pojí se s nimi také zajímavá historie výrobců a jejich vzájemné konkurence, která láká k průzkumu událostí téměř století starých. Pokračujeme v odkrývání továrniček, kde se rolety vyráběly a jejich podivuhodných příběhů. Více o historii rolet si přečtěte
Ačkoliv od dob, kdy patřily svinovací ocelové rolety k nejmodernějším technikám stínění a ochrany oken, výkladních skříní, dveří či bran, uplynulo už celé století, zejména ve větších městech v Česku i za hranicemi lze stále najít tyto krásné a trvanlivé zázraky techniky. Při bližším průzkumu navíc zjišťujeme, že výrobou kovových rolet se zabývalo jen několik firem a jejich výrobní štítky se tak, s příslušnými obměnami názvu a loga, opakují po celém Česku a Slovensku. Pokusili jsme se proto alespoň některé z nich zdokumentovat, než je navždy zavane čas…
Víte-li o nějaké roletě ve svém okolí, která nám v seznamu chybí, neváhejte, roletu vyfoťte (alespoň jednu fotku s celkovým pohledem a jednu bližší se štítkem) a společně s polohou a krátkým popiskem nám ji pošlete na některý z kontaktů.
Mapka prvorepublikových rolet
Do mapky níže zaznačujeme rolety, které se podařilo najít redakci a čtenářům webu. A to rolety stále existující i ty už bohužel zaniklé…
Existující rolety.
Zaniklé rolety.
Co je a co není v mapě?
Mapka a databáze rolet obsahuje rolety vyrobené během meziválečného období, včetně období obou světových válek a také vzácné rolety vyrobené před 1. a těsné po 2. světové válce než došlo ke znárodnění roletářských firem v Československu. Tabulka obsahuje i rolety zahraničních výrobců i v zahraničí se nacházející, pokud ovšem splňují totožná kritéria (tedy stejného typu a vyrobené do poloviny 20. století).
Z pragmatických důvodů jsou v tabulce obsaženy pouze rolety z vlnitého plechu, vyňaty jsou rolety z plechových segmentů, rolety textilní, mříže a kombinované mřížo-rolety, pergoly, jakož i další výrobky - a to i v případě, že pocházely ze stejných firem. Zejména v jižní Evropě jsou plechové rolety velmi oblíbené a prakticky nezmapovatelné co do počtu, typů a stáří. Obvykle však jde typově o rolety odlišné a proto v databázi zahrnuty nejsou.
Chybí nějaká roleta v mapě? Vyfoťte dvě fotky (alespoň jednu s celkovým pohledem a jednu bližší se štítkem) a společně s polohou a krátkým popiskem nám ji pošlete na některý z kontaktů, přidáme ji co nejrychleji.
Tabulka prvorepublikových rolet
Bratislavské rolety č. 71 v Brně
Dvojice nestejně širokých rolet lemuje průjezd do bývalé Teufelovy přádelny na ulici Bratislavské č. 71 v Brně.
24. 7. 2024 Rejnok
Brnoxí roleta na Hvězdové 6
Na černo natřená roleta svou barvou zapadá do divokého náteru ve stylu knihy Brnox, kterým byla infikována fasáda domu na Hvězdové 6.
24. 7. 2024 Rejnok
Čtveřice rolet na rohu Dulánku a Táborské v Brně
Čtveřice rolet se nachází na zmrzlinářství. V roce 2024 byly rolety přebarveny na hnědo.
28. 6. 2024 Rejnok
Čtyři Wilsonovy rolety na mostě v Plzni
Úzké šedé rolety kryjí okénka do věžiček ve všech čtyřech rozích Wilsonova mostu v Plzni.
11. 1. 2025 Rejnok
Dvojroleta kavárny na Táborské 232 v Brně
V roce 2024 stále používaná roleta přes výkladní skříň a vstupní dveře kavárny La Casa verde přišla kdysi o svůj pravý zámek.
1. 12. 2024 JzA
Dvojroleta na obchodě Táborská 88
Roleta na okně a dveřích obchodu, který kdysi prodával náhradní díly na ruská auta značky Lada, trpí pod útoky vandalů.
28. 6. 2024 Rejnok
Dvojroleta na Štěpánské ulici v Brně
Roleta je nad vjezdem do domu.
27. 6. 2024 Rejnok
Dvojroleta na ulici Filipínského 33 v Brně
Roleta přes dveře a výkladní skříň bývalého obchůdku v domě na Filipínského 33 v Brně byla v roce 2024 ve výborném stavu.
4. 12. 2024 JzA
Garážová dvojroleta na Hoppově 2 v Brně
Jedna ze 14 původních rolet (2 + 10 + 2) na Hoppově ulici byla v roce 2024 stále v použitelném stavu.
3. 12. 2024 JzA
Garážová roleta na Hoppově 16 v Brně
Jedna z původních 14 rolet na Hoppově ulici byla v roce 2024 stále zachovalá a v použitelném stavu.
3. 12. 2024 JzA
Garážová roleta na Hoppově 18 v Brně
Jedna z původních 14 rolet na Hoppově ulici byla v roce 2024 stále zachovalá a v použitelném stavu.
12. 3. 2024 JzA
Garážová roleta na Hoppově 22 v Brně
Jedna z původních 14 rolet na Hoppově ulici byla v roce 2024 stále zachovalá a v použitelném stavu.
3. 12. 2024 JzA
Garážová roleta vily se zahradou na Krondlově 8 v Brně
Na opuštěné vile připomínající zakletý zámek obrůstá psím vínem bílá garážová roleta firmy Anton Bilek, Brno Stará.
1. 12. 2024 JzA
Chřadnoucí roleta na Provazníkově 2 v Brně
Za prolomenou roletou od firmy Ergon v pětipodlažním funkcionalistickém domě se původně ukrývala zřejmě garáž. Dnes je tam jen zeď.
1. 12. 2024 Rejnok
Jagellonská roleta č. 20 v Plzni
Roleta od méně obvyklé firmy Otomar Böhm Plzeň je neustále napůl otevřená.
11. 1. 2025 Rejnok
Malá roleta na Rokycanově 53 v Brně
Navzdory opravě fasády po roce 2010 zůstala v přízemí domku na Rokycanově ulici malá roleta kryjící zřejmě vchod do suterénu.
2. 9. 2024 Rejnok
Nezamyslova roleta č. 33 v Brně
Poslední z původních čtyř rolet v řadových domcích na Nezamyslově ulici v roce 2025 stále odolávala době a svému konečnému osudu.
12. 1. 2024 Rejnok
Osamělá roleta na rohu Kaleckého a Gajdošovy
Smutná poslední roleta v předzahrádce domu na Kaleckého ulici blíže Gajdošově hledí do větvoví letitého ořešáku.
1. 12. 2024 Rejnok
Práchnivějící roleta na Bratislavské 37
Roleta na Bratislavské 37 se rychle přibližuje vrcholnému stádiu vlastního rozkladu.
24. 7. 2024 Rejnok
Předklášterská roleta
Samostatná roleta u vesnické usedlosti v Předklášteří se nachází nedaleko papírny v Předkláštěří u Tišnova.
19. 1. 2025 Rejnok
Roleta na Cejlu 68 v Brně
Roleta se štítkem Rolety Červinka je zřejmě repasovaná prvorepubliková roleta.
1. 12. 2024 Rejnok
Roleta na garáži 110 na Dulánku v Brně
Roleta je používána jako garážová vrata uprostřed epicentra brněnských rolet na ulici Dulánku v Židenicích. Oba štítky zámků jsou poškozené bez označení výrobce.
28. 6. 2024 Rejnok
Roleta na Kosatcové 1 v Divišově kolonii v Brně
Roleta je velice zachovalá, avšak trochu zrezlá.
22. 11. 2024 Rejnok
Roleta na Sládkově 1 v Černých Polích v Brně
Roleta nemá označení, pouze vrtuli dole.
22. 11. 2024 Rejnok
Roleta na ulici Filipínského, Brno Židenice
Roleta se nachází na obchodě s lyžařskými potřebami, v dobrém stavu.
22. 11. 2024 Rejnok
Roleta Plzeňská 29 Rokycany
Na jedné ze tří garáží v řadě vedle domu Plzeňská 478 (dříve 29) je zachovalá roleta OBP bez utržených litinových štítků.
12. 1. 2025 Rejnok
Roleta pod pod sgrafity na Jagellonské 15 v Plzni
Garážová roleta z roku 1935 se nachází na památkově chráněném domě na nároží Jagellonské a Petákovy ulic v Plzni. Pseudorenesanční dům se sgrafity od Mikoláše Alše zobrazuje život Ludvíka Jagellonského a garážová roleta má v sobě provrtané iniciály MW, které pravděpodobně patří tehdejší majitelce (MW = Maria Weiss, dcera Karla Weisse, majitele papírny v Bukovci).
11. 1. 2025 Rejnok
Roleta ševcovství Maszschuhe ve Vídni
Roleta ševcovství Maszschuhe na adrese Dorotheegasse 15 ve Vídni je zachovalá a kryje vstup do prodejny, nad kterým je vyveden plastický nápis Otto Bartkiewicz.
4. 1. 2025 TomaS
Roleta Terézy Novákové v Proseči
Dvojice rolet kryje vchodové dveře a výlohu pravděpodobně bývalého obchodu nebo provozovny. Roletu vyrobila méně známá firma František Otava z Hradce Králové.
9. 8. 2024 Rejnok
Roleta v zaniklé keramičce v Třemošné
Uvnitř rozpadající se keramičky HOB (Keramické závody Horní Bříza) blíže ulice Pod Továrnou v Třemošné se navěky ukrytá před denním světlem rozpadá roleta od firmy Edmund Müller z Plzně. Roleta pravděpodobně chránila vrátnici u vjezdu do haly s pecemi ze severní strany.
11. 1. 2025 Rejnok
Roleta ve vchodu domu Wiedner Gürtel 46 ve Vídni
Roleta naboční výkladní skříni domu Wiedner Gürte 46 ve Vídni měla zřejmě dříve několik sourozenců, do roku 2025 se ale dožila jen jediná.
3. 1. 2025 TomaS
Rolety na křížení ulic Anenské a Leitnerovy v Brně
Tři rolety zavřeného vetešnictví U sedmi švábů.
22. 11. 2024 Rejnok
Rolety na rohu Tyršovy a Husovy ulice ve Slavkově
Dvojice rolet z obou stran nároží ulic Husovy (č. 20) a Tyršovy ve Slavkově u Brna se liší barvou, velikostí i účelem.
3. 1. 2025 Rejnok
Rolety v Nesovicích č.p. 220
Na malém domku v Nesovicích u křižovatky jsou dvě rolety různých velikostí. Menší z nich sousedí s inicály JPS. Možná jde o značku obchodu, který v domě sídlil.
3. 1. 2025 Rejnok
Spolková roleta 2 v Brně
Roleta se nachází v epicentru brněnských rolet. Je ve špatném stavu a neví se, co kryje.
24. 7. 2024 Rejnok
Šedivá roleta na Hradilově 17 v Brně
Zachovalá roleta má na sobě jiný font štítku firmy Antona Bílka.
8. 1. 2025 Rejnok
Šestero rolet na Skřivanově 2 v Brně
Rolety obchodu Afro-shop.cz Kudrnaté království jsou všechny trvale vytažené.
5. 12. 2024 Rejnok
Trojice rolet Biskupská 6 Brno
Rolety se nachází na kanceláři Bonjour reality v přízemní části rizalitu rozlehlého domu Biskupská 4–8.
20. 12. 2024 Rejnok
Trojice rolet na smíšeném zboží v Novém Malíně 367
Na (bývalém) obchodě smíšeným zbožím v Novém Malíně č. 367 se nachází dvě okenní a jedna dveřní roleta z továrny Antona Bilka.
31. 3. 2024 Rejnok
Úzké rolety na Staré 17
Na Staré ulici 17 se nachází dvě úzké a vysoké rolety po stranách hlavního vstupu do domu. Zatímco roleta vlevo má stále původní štítky, roleta vpravo už štítky zámků nedisponuje.
24. 7. 2024 Rejnok
Zachovalá roleta na Dulánku 10b
Garážová roleta z továrny Ergoin na domě Dulánek 10b je stále v dobrém stavu.
Výrobou klasických plechových vlnitých rolet se v Československu zabývaly jen jednotky firem, navíc šlo zejména zpočátku často spíš o výrobu přidruženou k výrobě mříží, kování výkladních skříní nebo třeba protetických pomůcek. Mimo mapování přeživších rolet se pokoušíme také o popis historie firem a jejich vztahů mezi oběma světovými válkami.
Brno
Absolutní většinu brněnských rolet mají na svědomí dvě firmy, jejichž historie je navzájem propletená a navíc souvisí s romantikou temných zákoutí brněnských uliček a dvorků, jakož i opuštěných staveb za městem. Pojďme na příběh brněnského roletářství nahlédnout poněkud blíže.
První moravská továrna na rolety Anton Bílek, Brno Stará
Založena 1884, též Erste mährische Rollanden-Fabrik, Eisenkonstruktionswerk, Anton Bilek, První moravská roládová továrna, závod železných konstrukcí, A. Bilek, Továrna na železné konstrukce, Anton Bilek.
Nejstarší brněnskou firmou, o které je známo, že se zabývala výrobou rolet (německy Roladen) je firma Anon Bilek (později též Bílek), založená již v roce 1884 právě Antonem Bilekem, zámečníkem německé národnosti. Firma postupně opanovala dvory několika domů na dnešní Staré a Bratislavské ulici. Zajímavostí je, že v reklamních materiálech uváděla později pouze adresu Stará–Bratislavská 23–25, což působí matoucím dojmem, nicméně společnost skutečně vlastnila dvory domů 23 i 25 v obou těchto ulicích (a navíc ještě dvůr domu Stará 21). Firma kromě rolet vyráběla též výkladní skříně, mříže a další drobné kovové výrobky včetně vzduchotechniky, později také výtahy a trezory.
Po smrti Anona Bileka v roce 1919 provozovala společnost jeho vdova Marie a posléze tři synové Josef, Karel a Heinrich. Firma zaměstnávala až 150 osob. Za 2. světové války fungovala firma jako opravna vojenských vozidel Wehrmachtu a díky tomu byla po skončení války a zvedení národní správy v roce 1948 zkonfiskována a stala se součástí První brněnské a Královopolské strojírny (Gottwaldových závodů). Výroba ve dvorních dílnách byla v průběhu socializmu zřejmě postupně utlumena a firma de facto zanikla.
Ergon, orthopedický, zámečnický a obuvnický průmysl válečných invalidů Brno
Založena 1920, též "Ergon", orthopedický, zámečnický a obuvnický průmysl válečných invalidů, s. r. o.
Družstvo válečných invalidů Ergon, založené jen o něco málo víc než rok po 1. světové válce mělo za cíl zejména pomoc válečným invalidům, a to jak ve formě výroby protetických pomůcek, tak jejich přímým zaměstnáváním. Těžko soudit, proč se firma zaměřená na výrobu dřevěných nohou během prvního roku své existence přeorientovala na výrobu rolet a současně otevřela svoji malou továrnu v těsném sousedství firmy Anton Bilek na Bratislavské 47.
V období první republiky firma zaměstnávala celkem asi 90 osob a kromě rolet stále vyráběla zejména protetické pomůcky. Osud družstva po 2. světové válce není autorům dosud popsán (budeme vděční za jakékoliv informace), nicméně družstvo zřejmě zcela nezaniklo a na scéně se továrna Ergon objevuje znovu na počátku 80. let 20. století, kdy je připravována a později skutečně realizována výstavba moderního závodu Ergon na plošině pod Hády. Vlivem Sametové revoluce nebyla nicméně takřka dokončená továrna na výrobu protetických pomůcek nikdy zprovozněna, postupně zchátrala a v roce 2022 byla definitivně zbourána.
Tím se symbolicky uazvřela také historie výroby plechových rolet v Brně.
Plzeň
Edmund Müller
Továrna Edmunda Müllera v Plzni.
Praha
Situace v Praze byla také vzhledem k velikosti města rozmanitější než v Brně. Celkem se výrobou rolet v meziválečném období zabývalo asi 25 firem, přičemž firma Červinka přežila s přestávkou v období socializmu dodnes a je tak jediným existujícím výrobcem rolet z vlnitého plechu v Česku.
Červinka-Rolety-Žižkov
Založena 1898
Společnost Červinka působila na Žižkově již od roku 1898 a dodnes (2024) podniká na stejné adrese Bořivojova 88/688.
Glaser Karlín
Založena ?
Glaser
Hojer Vinohrady
Založena ?
Hojer
Voska Smíchov
Založena ?
Voska
ROLPA Nusle
Založena ?
Voska
DUKO Vysočany
Založena ?
Voska
Vídeň
Značné množství firem vyrábějících rolety působilo též ve Vídni.
Téma: Druhé Brno
Motto
„Pod Brnem, které znám, je ještě jiné, větší, trochu špinavé, trochu popraskané, trochu zaprášenější“
Zpíval by určitě Kittchen, kdyby jeho…
Komentáře:
Autor: Rejnok
Čas: 6. 1. 2025, 22:56
firma Antonína Glasera byla první a nejstarší v československu. Zabývala se výrobou svinovacích okenic,žaluzijí a vlnitého plechu. byl popraven v roce 1944 v Terezíně.